Server Umzug - Server Relocation

[Gundohar]

Liebe Spieler,

vorab wollen wir uns entschuldigen, dass die letzten Tage so oft von Server Problemen durchzogen waren! Wir geben wirklich alles um das zu verhindern.

Aus diesem Grund wechseln wir zu einem neuen Server Anbieter, bei dem die Server wieder stabil und gut laufen sollten.

Dafür werden folgende Welten heute, am Mittwoch, dem 03. März 2021 im Zeitraum von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr vermutlich ein paar Stunden nicht erreichbar sein!
- Feuerteufelwelt
- Drachenwelt
- Midgardwelt
- Feenwelt
- Zentaurenwelt
- Trollwelt

Sobald das Spiel wieder geht wird es eine Passive Angriffssperre bis Donnerstag um 15:00 Uhr geben.

Liebe Grüße,
Euer Xhodon-Team


_________________________________________

Dear players,

first of all, we would like to apologise for the fact that the last few days have been riddled with server problems! We are really doing everything we can to prevent this.

For this reason, we are switching to a new server provider where the servers should be stable and running well again.

Therefore, following worlds will probably be unavailable for a few hours today, Wednesday, 03 March 2021, during the time from 12:00 to 06:00 pm!
- Midgardworld
- Dragonworld
- Fairyworld
- Centaurworld
- Trollworld
- Firedevilsworld

Once the game is up again there will be a Passive Attack protection until Thursday at 03:00 pm.

Kind regards,
Your Xhodon Team

[Gundohar]

Liebe Spieler,

die Server sind erfolgreich umgezogen! Ihr solltet jetzt also wieder normal und ohne Störungen spielen können.

Trotzdem gibt es ab dem Zeitpunkt an dem die einzelnen Welten wieder liefen eine Passive Attsperre bis Donnerstag, dem 4.1. um 15:00 Uhr.

Wir wünschen euch viel Spaß und hoffen dass die Server jetzt stabil laufen! Eine Entschädigung wird es geben, sobald die Server alle sicher gut laufen .

Liebe Grüße,
Euer Xhodon-Team

________________________________

Dear players,

the servers have been moved successfully! You should now be able to play normally and without disruptions.

Nevertheless, from the moment the individual worlds were up and running again, there will be a passive attack protection until Thursday, Jan. 4th at 3:00 pm.

We wish you a lot of fun and hope that the servers are stable now! There will be a compensation as soon as the servers are all running safely .

Best regards,
Your Xhodon Team

[celestrion]

Na Respekt...da hat der neue Server ja lange gehalten...

/cele

[Gundohar]

Liebe Spieler,

heute ziehen wir nochmals einen Server um! Deswegen wird es heute, am 4.3.2021 ab 16:00 Uhr für ungefähr 1,5 Stunden nicht möglich sein sich anzumelden! Alle Spieler, die schon angemeldet sind, werden normal weiter spielen können. Ab 16:00 Uhr wird es eine Passive Angriffssperre geben, damit alle die sich nicht anmelden können geschützt sind. Die Angriffssperre wird bis Freitag, dem 5.3.2021 um 10:00 Uhr andauern.

Wir bedanken uns für eure Geduld und sind guter Dinge, dass die Server merklich stabiler und besser laufen werden!

Liebe Grüße,
Euer Xhodon 2-Team

_______________________________________________

Dear players,

today we are moving another server! Therefore, it will not be possible to log in today, March, 4th 2021 from 4:00 pm for about 1.5 hours! All players who are already logged in will be able to play further. From 4:00 pm there will be a passive attack protection, so that all those who can not log in are protected. The attack protection will last until Friday, March, 5th 2021 at 10:00 am.

We thank you for your patience and are in good hopes that the servers will be noticeably more stable and running better!

Kind regards,
Your Xhodon 2 Team